乌兹别克斯坦记者中国行随笔之五：一本杂志、四篇文章：关于乌兹别克斯坦和乌兹别克斯坦人

编者按：穆哈麦江•阿比多夫，乌兹别克斯坦费尔干纳记者协会主席、乌资深媒体专家、功勋记者。2015年9月初，阿比多夫先生赴北京、新疆等地考察采访。返乌后，他将在华期间所见所闻所感整理成文，介绍“一带一路”倡议、新疆经济发展情况和中国民族政策等。经作者授权，现将部分文章翻译整理，以飨读者。iBa大陆桥物流联盟

一本杂志、四篇文章：关于乌兹别克斯坦和乌兹别克斯坦人iBa大陆桥物流联盟

——中国行随笔之五iBa大陆桥物流联盟

不久前，中国的一家出版公司出版了《丝绸之路：记忆》杂志（试刊号）。iBa大陆桥物流联盟

“我们的目标是，尽可能多地向读者介绍丝绸之路沿线国家，加强各国人民之间的合作与友谊。”《丝绸之路：记忆》出版者之一、“中国”杂志社副主编李霞（音）用俄语介绍。iBa大陆桥物流联盟

杂志设有“时事评论”、“外交合作”、“金融贸易”、“科技创新”、“文化生活”、“旅游观光”、“读者来信”等栏目，内容均涉及丝绸之路沿线国家，其中的文章非常值得一读。iBa大陆桥物流联盟

“乌兹别克斯坦是丝绸之路上连接东西方的重要国家”，李霞说，“我们出版社计划今后发表一系列文章，介绍乌独立以来取得的成就，包括经济改革、精神建设、当代青年及其追求等等”。iBa大陆桥物流联盟

《丝绸之路：记忆》试刊号开篇就刊登了乌科学院历史所国际分析与现代历史处处长、历史学博士米尔佐希特•拉希莫夫的一篇文章，题为《大博弈已转到中亚》，主要分析了乌所处的地缘政治位置，指出欧盟、美国及欧亚大陆在发展对乌政治关系中占据着领先地位。iBa大陆桥物流联盟

还有一篇文章题为《义乌的乌兹别克斯坦商人》，讲的是乌商人巴布尔•阿赫洛洛夫在中国最大的贸易中心成功开办一家名为“北都”（音）进出口公司的故事。阿赫洛洛夫曾在北京大学学习。获得“国际经济与贸易”和“国际商法”本科学位后，他并未选择广州、上海、深圳等经济发达的城市，而是来到了专注与亚洲其他国家做贸易的义乌。他在这里注册了自己的公司，被誉为“义务最遵纪守法的纳税人和出口商”。文章介绍，阿赫洛洛夫主要从事中国茶叶对中东和中亚地区出口的生意，其业务范围包括乌兹别克斯坦。iBa大陆桥物流联盟

还有一篇文章介绍的是22岁的乌兹别克斯坦人约德戈尔，已在塔什干孔子学院学了4年汉语。他和其他15名同学都获得了中国汉办提供的奖学金，即将到中国上大学。iBa大陆桥物流联盟

杂志中最重头的文章是《丝绸之路明珠》，讲的也是乌兹别克斯坦，作者张琼方（音）在文中分享了其对撒马尔罕之旅的印象。他写道，“在古代，撒马尔罕人5岁起就开始学习做生意，12岁即开始参加各种商队，他们从西方的地中海各国收购波斯的银制餐具、波罗的海的琥珀、‘白色的亮石头’（作者注：即钻石），然后踏上通往中国的漫漫征途，最终将他们卖给中国的达官显贵和有钱人。撒马尔罕商人还给中国带去了葡萄藤，学会了中国的造纸术……直到今天，丝绸之路的精神还留在每个撒马尔罕人的身上。”这篇文章占了4页篇幅，穿插着不少撒马尔罕的风景图片。iBa大陆桥物流联盟

我相信，《丝绸之路：记忆》的出版将为加强中国和乌兹别克斯坦的文化联系做出积极贡献。iBa大陆桥物流联盟

版权与免责声明：此稿件为引述消息报道，稿件版权归原作者所有，Landbridge平台不对本稿件内容真实性负责。如发现政治性、事实性、技术性差错和版权方面的问题及不良信息，请及时与我们联系，并提供稿件的【纠错信息】。纠错热线：0518-85806682